La canzone d'amore: Michael Jackson - You Are Not Alone (1995)

Michael Joseph Jackson è nato a Gary (Indiana), il 29 agosto del 1958, è l’ottavo di dieci figli di una famiglia afroamericana, soprannominato il Re del Pop è entrato nel Guinness dei Primati per essere l'artista di maggior successo di tutti i tempi con oltre 1 miliardo di copie vendute.

Ha iniziato la sua carriera a soli cinque anni nel gruppo di famiglia, i “Jackson Five” di cui era il leader.....

Thriller (1982), è in assoluto l'album più venduto nella storia della musica. Nella sua lunga carriera Jackson ha ricevuto numerosi premi, tra cui quello di "Miglior artista pop maschile del Millennio" ai World Music Awards e di "Artista del Secolo" agli American Music Awards del 2002.

Ha vinto 13 Grammy Awards, incluso il prestigioso Grammy Legend Award e migliaia di altri premi, che lo hanno reso l'artista più premiato nella storia della musica. Dal 1988 al 2005 Jackson ha vissuto nel Neverland Ranch (successivamente venduto nel 2008 per la cifra di 35 milioni di dollari), in cui aveva fatto costruire un parco e uno zoo per ragazzini poveri e malati terminali.

Nel 1993 fu accusato di molestie sessuali ai danni di un ragazzino e dopo un'altra denuncia, nel 2003 il cantante è finito nel mirino dei giudici, accusato anche di altri tipi di reati. Jackson fu poi processato nel 2005 per la vicenda ma alla fine fu assolto da tutti i 10 capi d'accusa. Nel 1978, Michael Jackson interpretò lo Spaventapasseri nel film musicale The Wiz (rifacimento del film "Il mago si Oz"), la colonna sonora del film contiene “Ease on Down the Road” cantata in duetto con Diana Ross. Nel 1982, incise la canzone Someone in the Dark per la colonna sonora del film E.T. l'extra-terrestre, ricevendo per l'occasione anche un Grammy.

Tra suoi brani più famosi ci sono: Don't Stop 'Til You Get Enough (1980), Thriller (1982), Billie Jean (1983), Bad (1987), Smooth Criminal (1988), Black or White (1991), You Are Not Alone (1995). Il 10 settembre 2001 Jackson celebrò i suoi trent'anni di carriera solista organizzando una grande cerimonia al Madison Square Garden dove si esibirono molti artisti e amici tra i quali: Britney Spears, Whitney Houston, Samantha Fox, Gloria Estefan, Liza Mannelli.

Michael Jackson muore il 25 giugno 2009 a causa di un arresto cardiaco. Ha un malore dopo l’assunzione di alcuni farmaci mentre si trova nella sua casa di Holmby Hills (Los Angeles), viene trasferito d’urgenza nella clinica dell'UCLA Medical Center e dopo vari tentativi di rianimazione Michael viene dichiarato deceduto alle 14,26 ora locale.

La tomba di Michael Jackson si trova nel cimitero di Forest Lawn a Glendale, in California.

(Testo)

Another day has gone

I'm still all alone

How could this be

You're not here with me

You never said goodbye

Someone tell me why

Did you have to go

And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself

How did love slip away

Something whispers in my ear and says

That you are not alone

For I am here with you

Though you're far away

I am here to stay

You are not alone

I am here with you

Though we're far apart

You're always in my heart

You are not alone

All alone

Why, alone

Just the other night

I thought I heard you cry

Asking me to come

And hold you in my arms

I can hear your prayers

Your burdens I will bear

But first I need your hand

Then forever can begin

Everyday I sit and ask myself

How did love slip away

Something whispers in my ear and says

That you are not alone

For I am here with you

Though you're far away

I am here to stay

You are not alone

I am here with you

Though we're far apart

You're always in my heart

You are not alone

Whisper three words and I'll come runnin'

And girl you know that

I'll be there

I'll be there

You are not alone

I am here with you

Though we're far apart

You're always in my heart

You are not alone

(Repeat - ad lib to end)

Traduzione in italiano

Un altro giorno è andato

Io sono ancora tutto solo

Come può essere

Tu non sei qui con me

Non hai mai detto addio

Qualcuno mi dica perchè

Te ne sei dovuta andare

Lasciando il mio mondo così freddo 

Ogni giorno mi siedo e mi chiedo

Come l'amore sia sgusciato via

Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice

Che tu non sei sola

Perchè io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Io sono qui per restare 

Tu non sei sola

Io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Sei sempre nel mio cuore

Tutto solo

Perchè, solo

Proprio l'altra notte

Pensavo di averti sentito piangere

mentre mi chiedevi di venire

E stringerti tra le mie braccia

Posso sentire le tue preghiere

Il fardello che sosterrò

Ma prima ho bisogno della tua mano

Poi per sempre può iniziare

Ogni giorno mi siedo e mi chiedo

Come l'amore sia sgusciato via

Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice

Che tu non sei sola

Perchè io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Io sono qui per restare

Tu non sei sola

Io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Sei sempre nel mio cuore

Sussurra tre parole e io verrò correndo..volo

E ragazza tu sai che

Io sarò lì

Io sarò lì

Tu non sei sola

Io sono qui con te

Anche se tu sei lontana

Sei sempre nel mio cuore